Tak nazywano dziewczynki 100 lat temu! 10 imion retro

Jakie imiona nadawano dziewczynkom 100 lat temu? Teraz bardzo modne są imiona retro, więc może wśród poniższych znajdziecie inspirację…

Imię ma znaczenie. W  urzędach stanu cywilnego coraz częściej rodzice zgaszają imiona, które nosiły nasze babcie i prababcie. Moda zatoczyła krąg, popularne przed wiekiem imiona przeżywają drugą młodość, a my szukamy inspiracji w przeszłości.

Po latach mody na oryginalne imiona wracamy do źródeł, chcemy złożyć hołd przodkom albo po prostu znaleźć imię z sensem… Powodów, dla których znów wybieramy imiona „vintage” jest wiele.

Sprawdziłyśmy, jakie imiona najczęściej nadawano dziewczynkom sto lat temu. W Polsce i we Francji*.

W tej dziesiątce są takie, które wciąż cieszą się wielką popularnością, ale i takie, które odeszły w zupełne zapomnienie. Przyjrzyjmy się najczęściej wybieranym imionom w 1917 roku.

Pasjonująca pozycja dla tych, którzy szukają imienia dla dziecka albo po prostu interesują się historią imion.

Czytaj także:
10 biblijnych imion dla dziewczynki. Może to inspiracja dla was?

 

Maria

Odpowiedniki: Mary, Marye, Mari, Maria, Mariah, Mariya, Marya
Święto: 15 sierpnia
Etymologia: prawdopodobnie pochodzi od hebrajskiego Miriam albo aramejskiego Maryam, „Ta, która wychowuje”.
Historia: imię Matki Bożej, matki Jezusa, było przez wieki bardzo popularne i tak jest do dziś. To klasyczne imię nosi ok. miliona kobiet.
Charakter: zdystansowana, poważna, perfekcjonistka
Rok rekordowy: 1901
Znane Marie: Maria Curie, laureatka nagrody Nobla z fizyki i chemii; Maria Callas, sopranistka.

 

Marianna

Odpowiedniki: Marion, Marjana
Święto: 8 września
Etymologia:  z łaciny – od Marianus.
Historia: w tradycji imię Marianna miało oznaczać służebnicę Marii. W Polsce bardzo popularne od średniowiecza do początku XX wieku. We Francji popiersie Marianne jest symbolem Republiki Francuskiej.
Charakter: wierna, oddana, rozsądna
Jak częste: rzadkie
Rok rekordowy: Aż do XIX wieku jedno z najcześciej nadawanych imion żeńskich w Polsce. W latach 1901-1920 jedno czterech najbardziej popularnych imion żeńskich.
Znane Marianny: bł. Marianna Biernacka (oddała życie za synową)

 

Helena

Odpowiedniki: Hélène, Helen, Elena, Lena, Jelena
Święto: 18 sierpnia
Etymologia: pochodzenia greckiego. Wywodzi się od słowa Ἑλένηăņ oznaczającego „blask Księżyca”.
Historia: Częste w mitologii, popularne w średniowieczu, w Polsce i we Francji bardzo rozpowszechnione na początku XX wieku.
Charakter: zdecydowana, wrażliwa, szlachetna
Jak częste: dość częste
Rok rekordowy: W 2016 roku w Polsce imię Helena otrzymało 2216 dziewczynek. 8367 dziewczynek urodzonych w 2016 roku otrzymało imię Lena, które kiedyś było zdrobnieniem od Heleny.
Znane Heleny: Helena Kowalska (siostra Faustyna); Helena Modrzejewska, Helen Mirren, aktorka; Hélène Langevin-Joliot, francuska fizyczka, wnuczka Marie Skłodowskiej-Curie

 

Zofia

Odpowiedniki: Sophia, Sophie, Sophy, Soffie, Zosia, Zocha, Zoja, Sonia
Święto: 15 maja
Etymologia: pochodzi z greckiego, od słowa sophia (mądrość)
Historia: popularność od św. Zofii, jednej z najbardziej znanych świętych chrześcijańskich, Rzymianki, która zginęła śmiercią męczeńską w II w. n.e. za czasów cesarza Hadriana
Charakter: zaradna, pracowita, prawa, pogodna
Jak częste: częste
Rok rekordowy: Na 6 miejscu jeżeli chodzi o popularność imion nadawanych w dziewczynek w 2016 roku. Otrzymało je 7702 dziewczynek.
Znane Zofie: Sophia Loren, aktorka, Sophie Coppola, reżyserka; Sonia Bohosiewicz, aktorka, Zofia Wichłacz, aktorka

 

Janina

Odpowiedniki: Johanna, Juana, Janis, Giovanna, Janka, Nina
Święto: 12 czerwca
Etymologia: pochodzi z j. czeskiego, żeński odpowiednik imienia Jan
Historia: Imię używane dopiero od połowy XIX wieku, bardzo  popularne w pierwszej połowie XX wieku.
Charakter: przyjazna, opanowana, kochająca przyrodę i zwierzęta
Jak częste: rzadkie
Rok rekordowy: Pojawiło się w Polsce dopiero pod koniec XIX. Bardzo popularne w latach 1921-1930
Znane Janiny: Janina Ochojska, działaczka społeczna; Janina Porazińska, poetka, Janis Joplin, wokalistka

 

Joanna

Pochodne: Jehanne, Jeannie, Jane, Jeane, Jehane, Jeanna, Jeany, Jeanny, Janny, Jany
Święto: 30 maja
Etymologia : z hebrajskiego – yohanân, „Bóg okazuje łaskę”
Historia: Jeanne/Joanna miała różne okresy popularności, od średniowiecza począwszy. W 1920 roku ponad 16000 dziewczynek dostało imię Jeanne. Jedno z dziesięciu najczęstszych imion w Paryżu. Jest prawie 200 000 Jeanne.
Charakter: zaangażowana, wytrwała, niezawodna
Jak częste: bardzo rozpowszechnione
Rekordowy rok: 1920
Słynne Joanny: francuska bohaterka narodowa Jeanne d’Arc; aktorka Jeanne Moreau

 

Magdalena

Pochodne: Magda, Madalena, Madalen, Magdalina, Magdaline, Madelaine, Magdelaine, Madeline, Madelyne
Święto: 22 lipca
Etymologia: z aramejskiego, Magdala
Historia: Magdalena wywodzi się od nazwy osady w Galilei, skąd pochodziła Maria Magdalena. Imię Magdalena było najbardziej popularne we Francji w 1920 roku, kiedy nadano je 10000 dziewczynek. We Francji dziś niepopularne.
Charakter: zdystansowana, z pasją, samotniczka
Jak częste: bardzo rzadkie
Rekordowy rok: 1920
Słynne Magdaleny: piosenkarka Madeleine Peyroux

 

Zuzanna

Pochodne: Suzanna, Sanna, Zuzanna, Suzette, Susette, Suzelle, Suzel, Suzon
Święto: 11 sierpnia
Etymologia: z hebrajskiego – shushân, Lilia
Historia: w III wieku, św. Zuzanna była młodą Rzymianką, którą chciano na siłę wydać za mąż za Maximiena, syna cesarza Dioklecjana. Imię bardzo rozpowszechnione na początku XX wieku. W zaniku od 1950 roku. W ostatnich latach znów na fali.
Charakter: tajemnicza, kochająca, wnikliwa
Jak częste: rzadkie, ale zyskuje na popularności. W Polsce w 2016 roku według portalu akademiaporodu.pl najpopularniejsze w Polsce.
Rekordowy rok: 1920
Słynne Zuzanny: piosenkarka Suzanne Vega

 

Małgorzata

Pochodne: Marguerita, Margueritte, Margaret, Margareth, Małgorzata
Święto: 16 listopada
Etymologia: z greki, „perła”
Historia: mamy więcej niż dziesięć świętych o tym imieniu i tyle samo księżniczek. Imię Marguerite/Małgorzata było najbardzej popularne na początku XX wieku – ponad 9 tys. nadań na rok. Teraz we Francji prawie nie występuje.
Charakter: poważna, idealistka, zrównoważona
Jak częste: bardzo rzadkie
Rekordowy rok: 1906
Słynne Małgorzaty: premier Margaret Thatcher; pisarka Marguerite Yourcenar.

 

Renata

Pochodne: Renee, Rena, Renata, Renate, Renelle
Święto: 19 października
Etymologia: z łaciny re-natus, „urodzona po raz drugi”
Historia: aż do 1950 roku bardzo popularne imię. Dziś prawie w zaniku. We Francji jest 100 000 Renée.

Charakter: radosna, dynamiczna, z fantazją
Jak częste: bardzo rzadkie
Rekordowy rok: 1920
Słynne Renaty: Renee, bohaterka serii „Desperate Housewives”, Renée Zelleweger

Czytaj także:
12 maryjnych imion, z których każda kobieta byłaby dumna

 

*Charakterystyka według książki „Un bébé un prénom” (Dziecko, imię) Anne-Elisabeth Le Gal, Marie-Odile Mergnac. Wyd: Editions Mango, która zawiera 10 000 imion dla dziewczynek i chłopów. Przybliża etymologię, historię, charakter i podaje dane, jak często imię jest nadawane we Francji.